Scrap enveloppe-cadeau « Cap sur » / scrap gift wrap « Focus on »

Bonjour à tous ! Je suis ravie de vous retrouver ici afin de vous montrer ma dernière création. J’ai réalisé un enveloppe-cadeau pour les 30 ans du frère de mon chéri que nous avons fêté ce week-end avec ses proches !! Pour son cadeau nous nous sommes cotisé afin de lui offrir un voyage aux Etats-Unis où il assistera, accompagné de son amoureuse, à un match de la NBA. En effet il est un fan absolu depuis qu’il est tout petit. Rien qu’en scrappant son enveloppe j’étais toute émue… Et ça n’a pas raté il a pleuré dès qu’il a reconnu le logo !

Hello everyone ! I’m delighted to see you here to show you my lastest creation. I realized a gift wrap for the 30 years old of my lover’s brother we celebrated the weekend with all his family and friends !! For his gift we all contributed to offer him a trip to the USA where he’ll attend, with his girlfriend, in a NBA game. He’s a big fan since he was little. During my scrapping I was very moved… And it worked he cried just recognizing the logo !

Revenons au scrap. J’ai eu plusieurs difficultés concernant cette création. D’abord j’ai dû partir du logo aux couleurs franches ce dont je n’ai pas l’habitude. J’ai donc voulu rester dans le combo bleu-blanc-rouge mais en l’adoucissant un peu. Ensuite je n’avais pas fait de chèque-cadeau depuis longtemps. Je me suis demandé comment réaliser la structure. Juste à ce moment-là Chritineb a publié un article sur son blog où elle en avait fait un ! Vous pouvez voir ce très joli chèque-cadeau ici !! Enfin ma belle-soeur m’avait demandé de réaliser un faux billet d’avion à mettre dans l’enveloppe. N’ayant plus d’imprimante (oh joie…) je ne pouvais pas. A la place j’ai décidé de mettre des embellissements sur le thème voyage tout simplement.

Let’s return to scrap. I had several difficulties for this creation. First of all I had to start with the logo with bright colors which changes me a lot. So I wanted to keep the combo blue-white-red but softening it a little. Then I didn’t make a gift wrap for a long time. I wondered how to do it. At the time Christineb published an article on her blog where she made one ! You can see this very cute wrap here !! Finally my sister in law  asked me to put a fake airline ticket in the wrap. With no printer (oh joy…) I couldn’t. Instead I decided to put embellishments on the travel topic.

Allez trêve de blabla voilà ce que ça donne…

I stop talking here what it looks like…

Matériel :

– papiers : Stampin’Up, Swirlcards, Bazzill

– étiquettes Swirlcards

– breloque métal Ephéméria « Valise »

– dies Kési’art « Nuages », Nestabilities « Label One » et Simply Graphic « Cap sur »

– ficelle Toga

– avion bois Toga

– perforatrice Artemio « Etoile »

Voilà ! A bientôt !!